英國租金通脹七個月來首次回升

　　英國私人租金通脹率七個月來首次回升，并在首都再次達到兩位數，延長了租戶的生活成本擠壓。

　　英國國家統計局周三表示，10 月份租金價格同比飆升 8.7%，結束了春季以來的下降趨勢。僅上個月就上漲了 0.9%，是 2 月份以來的最大漲幅。

　　在倫敦，租房成本本月上漲 1.2%，同比上漲 10.4%，是該國漲幅最快的。

　　這種回升對租戶來說是一個新的挫折，盡管總體通脹率接近英國央行2%的目標，但他們的財務狀況仍受到住房危機的擠壓。 Zoopla 的數據顯示，供應仍然嚴重受限，9 月份可供出租的房產比疫情爆發前減少了 24%。

　　新工黨政府承諾為租戶做更多的事情，其中許多人因為買不起自己的房子而被迫租房。但批評人士表示，包括禁止無故驅逐和收緊綠色要求的提案促使許多房東出售房屋，進一步擠壓供應，從而使問題惡化。

　　英國國家統計局的數據顯示，倫敦的平均租金已飆升至每月 2750.7 美元，與 2022 年初相比上漲了 26%，當時疫情后人們涌回城市，導致成本上漲。

　　“我們的成員繼續強調對租賃庫存不足與不斷增長的租戶尋找房屋的持續趨勢的主要擔憂，”房地產經紀人貿易機構 Propertymark 的首席執行官 Nathan Emerson 說。

　　由于預計英格蘭銀行只會緩慢降息，因此房地產市場的阻力越來越大。